زمان تقریبی مطالعه: 2 دقیقه
 

توبه (مفردات‌نهج‌البلاغه)






تَوْبَه (به فتح تاء) یا توب و متاب یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای رجوع و برگشتن که حضرت علی (علیه‌السلام) پس از بیعت، به مردم در بیانی از این واژه استفاده نموده است.


۱ - مفهوم‌شناسی


تَوْبَه (به فتح تاء) یا توب و متاب، به معنای رجوع و برگشتن آمده است. در قاموس و صحاح و اقرب الموارد، قید معصیت را اضافه کرده و گفته‌اند: رجوع از معصیت؛ امّا مطلق رجوع صحیح است؛ زیرا این لفظ درباره خدای تعالی نیز مکرّر به کار رفته است: «لَقَدْ تابَ اللَّهُ عَلَی النَّبِیِّ وَ الْمُهاجِرِینَ وَ الْاَنْصارِ.»

۲ - کاربردها


امام (صلوات‌الله‌علیه) پس از بیعت، به مردم در ضمن کلامی فرمودند: «و اصلحوا ذات بینکم و التوبة من ورائکم و لا یحمد حامد الّا ربّه و لا یلم لائم الّا نفسه.»
همچنین امام (علیه‌السلام) در بیانی دیگر می‌فرماید: «و لا خیر فی الدنیا الا لرجلین: رجل اذنب ذنبا فهو یتدارکها بالتوبة و رجل یسارع فی الخیرات.»
واژه «متاب» فقط یک‌بار در نامه ۳۱ آمده است.

۳ - تعداد کاربرد



این واژه ۳۱ ‌بار در «نهج البلاغه» آمده است.

۴ - پانویس


 
۱. فیروز آبادی، مجدالدین، القاموس المحیط، ج۱، ص۴۰.    
۲. جوهری، أبو نصر، الصحاح‌ تاج اللغة و صحاح العربیة، ج۱، ص۹۱.    
۳. توبه/سوره۹، آیه۱۱۷.    
۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۸، خطبه۱۶.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۰۰، حکمت۹۴.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۹۹، نامه۳۱.    
۷. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۳، خطبه۱.    
۸. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۹۵، خطبه۶۴.    
۹. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۹۹، خطبه۱۴۳.    


۵ - منبع


قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «توبه»، ص۱۷۸-۱۷۷.    






آخرین نظرات
کلیه حقوق این تارنما متعلق به فرا دانشنامه ویکی بین است.